Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Weltbühne (n.) , {Pol}
    خشبة المسرح العالمي {سياسة}
    relevante Treffer
    die Theaterbühne (n.)
    خشبة المسرح
    die Bühne (n.) , [pl. Bühnen]
    خشبة المسرح
    auf der Bühne
    على خشبة المسرح
    das Proszenium (n.)
    مقدم خشبة المسرح
    das Bühnengeschehen (n.)
    الأحداث على خشبة المسرح
    die Bühne betreten
    صعد على خشبة المسرح
    das Welttheater (n.)
    مسرح عالمي
    der Welttag des Theaters
    اليوم العالمي للمسرح
    das Brett (n.) , [pl. Bretter]
    خَشَبَةٌ [ج. خشب]
    die Handspindel (n.)
    خشبة المغزل
    das Holzbrettchen (n.)
    خشبة التقطيع
    das Schneidbrett (n.)
    خشبة التقطيع
    der Laufsteg (n.) , [pl. Laufstege]
    خشبة عروض الأزياء
    das Schauspielhaus (n.) , [pl. Schauspielhäuser]
    مَسْرَح
    die Szene (n.) , [pl. Szenen]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    die Tribüne (n.) , [pl. Tribünen]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    die freie Szene (n.)
    المسرح الحر
    der Schauplatz (n.) , [pl. Schauplätze]
    مَسْرَح
    die Kunstszene (n.)
    مسرح الفن
    die Bühne (n.) , [pl. Bühnen]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    das Amphitheater (n.) , [pl. Amphitheater]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    das Theater (n.) , [pl. Theater]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    das Schattentheater (n.)
    مسرح الظل
    die Schaustätte (n.)
    مسرح
    die Theaterkarte (n.)
    تذكرة المسرح
    der Schauspieldirektor (n.)
    مدير المسرح
    das Kärntnertortheater (n.)
    مسرح كيرنترتور
    das Musical (n.)
    مسرح موسيقي
    das Puppentheater (n.)
    مسرح الدمى